Conversor de Markdown para WhatsApp
Cole Markdown do ChatGPT, Claude ou qualquer LLM. Copie o texto formatado para WhatsApp pronto para os chats — negrito, itálico, listas e código, sem asteriscos soltos.
Cole qualquer Markdown e veja como é renderizado. Todos os formatos que o WhatsApp suporta estão neste exemplo:
• Itálico com um asterisco simples
• Negrito com asterisco duplo
•
•
Código em linha com crasesÚtil para compartilhar respostas de IA com formatação:
prompt: resume este PR
resposta: tá bom, pode subir
Documentação e código em https://whatdown.lebaux.co
Converte Markdown para o formato do WhatsApp num único colar
O WhatsApp não suporta Markdown padrão. Colar respostas do ChatGPT, Claude ou qualquer LLM directamente num chat deixa asteriscos à vista, negritos quebrados e links que não dá para clicar. Este conversor reescreve o Markdown para o formato que o WhatsApp realmente entende — um asterisco simples para negrito, um sublinhado simples para itálico, til para riscado e blocos de código que chegam intactos.
Funciona inteiramente no teu navegador. Nada é enviado, registado ou guardado. Código aberto no GitHub.
Como converter Markdown para WhatsApp
- Cole o teu Markdown. Põe a saída do ChatGPT, Claude ou qualquer LLM na caixa da esquerda. O texto de exemplo mostra os formatos suportados.
- Confere a pré-visualização. O lado direito mostra um balão de mensagem do WhatsApp tal como vai aparecer num chat. Activa Ver bruto para inspeccionar o texto convertido.
- Copia e cola no WhatsApp. Toca em Copiar, abre o WhatsApp e cola. Negrito, itálico, riscado, código em linha, blocos de código e listas com marcadores são preservados.
Referência da sintaxe de formatação do WhatsApp
O WhatsApp suporta um conjunto reduzido de marcas de formatação. O Markdown padrão usa delimitadores diferentes para quase todas, e por isso colar Markdown bruto fica esquisito.
| Formato | Sintaxe do WhatsApp | Markdown padrão |
|---|---|---|
| Negrito | *bold* | **bold** |
| Itálico | _italic_ | *italic* |
| Riscado | ~strike~ | ~~strike~~ |
| Código em linha | `code` | `code` |
| Bloco de código | ```block``` | ```block``` |
| Lista com marcadores | - item ou * item | - item |
| Títulos | Não suportado | # Heading |
| Links com texto | Não suportado (apenas URL) | [text](url) |
Perguntas frequentes
O WhatsApp suporta Markdown?
O WhatsApp suporta um pequeno subconjunto de formatação parecida com Markdown, mas não o CommonMark padrão. Usa um asterisco simples para negrito, um sublinhado simples para itálico, um til simples para riscado e três crases para código. Títulos, texto de link e listas aninhadas não são suportados.
Como faço texto em negrito no WhatsApp?
Envolve o texto em asteriscos simples: *texto em negrito*. O Markdown padrão usa asteriscos duplos, que o WhatsApp mostra como caracteres literais.
Como faço texto em itálico no WhatsApp?
Envolve o texto em sublinhados simples: _texto em itálico_. O itálico em Markdown usa um asterisco simples (*itálico*), que o WhatsApp interpreta como negrito — a causa da maioria dos colares estragados.
Como copio respostas do ChatGPT ou Claude para o WhatsApp?
A saída de LLMs é Markdown padrão, então colar directamente deixa asteriscos visíveis e formatação quebrada. Passa primeiro por este conversor — reescreve negrito, itálico, listas e blocos de código para a sintaxe do WhatsApp num clique.
Esta ferramenta envia o meu texto para um servidor?
Não. A conversão acontece inteiramente no teu navegador. Nada sai da página. O código está no GitHub se quiseres conferir.
Por que colar Markdown directo no WhatsApp fica estranho?
O WhatsApp usa delimitadores diferentes do Markdown. Asteriscos duplos e a sintaxe de links com colchetes aparecem como caracteres literais. Converter para o formato de um único caractere do WhatsApp antes de colar resolve.
A formatação funciona no WhatsApp Web, móvel e desktop?
Sim. As regras de formatação do WhatsApp são as mesmas em iOS, Android, WhatsApp Web e nas apps de desktop. Uma mensagem formatada num cliente aparece igual nos outros.
Contexto
Porque é que o WhatsApp não usa Markdown padrão?
O WhatsApp nunca explicou publicamente a escolha. Os motivos prováveis são uma mistura de ergonomia ao escrever no telemóvel, convenções de chat anteriores ao Markdown e restrições de compatibilidade depois do formato ter sido fixado.
Os teclados móveis favorecem delimitadores simples
O CommonMark usa **bold** e *italic*. Num telemóvel, os asteriscos estão atrás do teclado de símbolos — quatro toques por palavra em negrito é muito. O WhatsApp escolheu *bold*, _italic_, ~strike~: um caractere por lado, sem sobreposição entre marcas.
Markdown foi feito para documentos, não para balões de chat
Títulos, parágrafos, referências de links, listas aninhadas — quase nada disso encaixa numa mensagem curta. Adoptar a especificação completa significaria importar um parser e uma série de casos limite para usar quatro funcionalidades.
O chat já tinha as suas próprias convenções
O IRC e os primeiros clientes de mensagens usavam *bold* e _italic_ como abreviações tipográficas muito antes de Markdown existir. Slack, Telegram, Discord e Signal divergem do CommonMark cada um à sua maneira. As apps de chat nunca se padronizaram como categoria.
O bloqueio veio rápido
Quando a formatação chegou a mais de mil milhões de utilizadores em 2016, mudar para **bold** teria quebrado em silêncio cada mensagem antiga que alguém visse ao rolar para trás.