Markdown to WhatsApp Converter
Mag-paste ng Markdown mula sa ChatGPT, Claude, o kahit anong LLM. Kopyahin ang WhatsApp-formatted text na tama ang render sa chats — bold, italic, lists, at code, walang sirang asterisks.
Mag-paste ng kahit anong Markdown at tingnan kung paano ito lumalabas. Nasa sample na ito ang bawat format na sinusuportahan ng WhatsApp:
• Italic gamit ang single asterisks
• Bold gamit ang double asterisks
•
• Inline
code gamit ang backticksKapaki-pakinabang para malinis na ma-share ang LLM output:
prompt: ibuod ang PR na ito
output: mukhang ayos, i-ship na
Docs at source sa https://whatdown.lebaux.co
I-convert ang Markdown sa WhatsApp formatting sa isang paste
Hindi sinusuportahan ng WhatsApp ang standard Markdown. Kapag direktang ipinaste ang output mula sa ChatGPT, Claude, o kahit anong LLM sa chat, naiiwan ang nakikitang asterisks, sirang bold, at mga link na hindi clickable. Isinusulat muli ng converter na ito ang Markdown sa formatting na tunay na naiintindihan ng WhatsApp — single asterisks para sa bold, single underscores para sa italic, tildes para sa strikethrough, at code blocks na hindi nasisira.
Tumatakbo ito nang buo sa browser mo. Walang ina-upload, nilo-log, o ini-store. Open source sa GitHub.
Paano i-convert ang Markdown sa WhatsApp
- I-paste ang Markdown mo. Ilagay ang output mula sa ChatGPT, Claude, o kahit anong LLM sa input box sa kaliwa. Ipinapakita ng sample text ang mga format na supported.
- Suriin ang live preview. Nagre-render ang kanang bahagi ng WhatsApp message bubble kung paano mismo ito lilitaw sa chat. I-toggle ang Ipakita ang raw para makita ang converted source.
- Kopyahin at i-paste sa WhatsApp. I-click ang Kopyahin, lumipat sa WhatsApp, at i-paste. Napapanatili ang bold, italic, strikethrough, inline code, code blocks, at bullet lists.
Reference ng WhatsApp formatting syntax
Sinusuportahan ng WhatsApp ang maliit na set ng inline formatting marks. Iba ang delimiters na ginagamit ng standard Markdown para sa karamihan nito, kaya sirang output ang nakukuha kapag raw Markdown ang ipinaste.
| Format | WhatsApp syntax | Standard Markdown |
|---|---|---|
| Bold | *bold* | **bold** |
| Italic | _italic_ | *italic* |
| Strikethrough | ~strike~ | ~~strike~~ |
| Inline code | `code` | `code` |
| Code block | ```block``` | ```block``` |
| Bullet list | - item o * item | - item |
| Headings | Hindi supported | # Heading |
| Anchor links | Hindi supported (URL lang) | [text](url) |
Mga madalas itanong
Sinusuportahan ba ng WhatsApp ang Markdown?
Sinusuportahan ng WhatsApp ang maliit na subset ng Markdown-like formatting, pero hindi ang standard CommonMark. Gumagamit ito ng single asterisks para sa bold, single underscores para sa italic, single tildes para sa strikethrough, at triple backticks para sa code. Hindi supported ang headings, link anchor text, at nested lists.
Paano gawing bold ang text sa WhatsApp?
Balutin ang text ng single asterisks: *bold text*. Double asterisks ang gamit ng standard Markdown, na ipinapakita ng WhatsApp bilang literal characters.
Paano gawing italic ang text sa WhatsApp?
Balutin ang text ng single underscores: _italic text_. Single asterisks ang gamit ng Markdown italics (*italic*), na binabasa naman ng WhatsApp bilang bold — ito ang sanhi ng karamihan sa paste mishaps.
Paano ko kokopyahin ang output ng ChatGPT o Claude papunta sa WhatsApp?
Standard Markdown ang LLM output, kaya kapag direktang ipinaste, nag-iiwan ito ng nakikitang asterisks at sirang formatting. Padaanin muna ito sa converter na ito — isinusulat nitong muli ang bold, italic, lists, at code blocks sa syntax ng WhatsApp sa isang click.
Ipinapadala ba ng tool na ito ang text ko sa server?
Hindi. Tumatakbo ang conversion nang buo sa browser mo. Walang umaalis sa page. Nasa GitHub ang source kung gusto mong i-verify.
Bakit mukhang sira kapag direktang ipinaste ang Markdown sa WhatsApp?
Iba ang delimiters ng WhatsApp kaysa Markdown. Lumalabas bilang literal characters ang double asterisks at bracketed link syntax. Inaayos ito kapag kinonvert muna sa single-character delimiter format ng WhatsApp bago i-paste.
Gumagana ba ang formatting sa WhatsApp Web, mobile, at desktop?
Oo. Pare-pareho ang formatting rules ng WhatsApp sa iOS, Android, WhatsApp Web, at WhatsApp desktop apps. Ang message na na-format sa isang client ay ganoon din ang render sa iba.
Background
Bakit hindi gumagamit ang WhatsApp ng standard Markdown?
Hindi kailanman pampublikong ipinaliwanag ng WhatsApp ang pagpiling ito. Malamang, halo ito ng mobile typing ergonomics, chat conventions bago pa ang Markdown, at shipping constraints matapos ma-lock in ang format.
Mas madali sa mobile keyboards ang single delimiters
Gumagamit ang CommonMark ng **bold** at *italic*. Sa phone, nasa likod ng symbols toggle ang asterisks — apat na tap bawat bold word ay mabilis dumami. Pinili ng WhatsApp ang *bold*, _italic_, ~strike~: isang character bawat gilid, walang overlap sa pagitan ng marks.
Ginawa ang Markdown para sa documents, hindi chat bubbles
Headings, paragraphs, link references, nested lists — halos wala rito ang malinis na tumutugma sa maikling message. Ang paggamit ng buong spec ay mangangahulugan ng pagdadala ng parser at maraming edge cases para lang sa apat na features.
May sarili nang conventions ang chat
Ginamit ng IRC at early IM clients ang *bold* at _italic_ bilang typographic shorthand bago pa umiral ang Markdown. Iba-iba ang paglihis ng Slack, Telegram, Discord, at Signal mula sa CommonMark. Hindi kailanman nag-standardize ang chat apps dito bilang category.
Mabilis nang na-lock in
Nang mailabas ang formatting sa mahigit isang bilyong user noong 2016, ang paglipat sa **bold** ay tahimik na sisira sa bawat lumang message na babalikan ng kahit sino.